Test: D/A-Wandler Acoustic Quality La Voce S2
Zw ei B u rr Brow n-D A C-C hips arbeiten in Dual-M ono-
Form ation. D as Erg eb n is kann sich hören lasse n
D er m odulare Aufbau g aran tie rt Z u ku n ftssich e r-
heit. W e ite re Kom ponenten können nachträglich
verb aut w erden
Die asynchrone U S B -S ch n ittste lle w ird von
einem X M O S -R eceive r g este u ert
V o r d e r s e it e w ir d a u f d e r r e c h te n S e ite
v o n e in e m
s c h m a le n S c h lit z d u r c h -
b r o c h e n , i n d e m e in e k le in e L E D b e i
B e t r ie b g rü n e s L i c h t a b g ib t. D a n e b e n
s it z t e in m e t a lle n e r K ip p s c h a lt e r , d e r
b e i B e t ä t ig u n g d ie P h a s e u m 1 8 0 d re h t.
D i e lin k e S e ite d e r F r o n t w ir d v o n z w e i
D r e h s c h a lt e r n d o m in ie r t , d ie s ic h b e i
d e r B e d ie n u n g w u n d e r b a r w e r t ig a n -
f ü h le n u n d m it e in e m s a tte n K l ic k e n in
ih r e r P o s it io n e in r a s te n . D i e V e r a r b e i-
t u n g s q u a lit ä t d e s L a V o c e is t h e r v o r r a -
g e n d . Z w e c k d e r S c h a lt e r is t z u m e in e n
d a s E i n - u n d A u s s c h a lt e n d e s G e r ä t e s ,
z u m a n d e re n n a t ü r lic h d ie W a h l d e r
r ic h t ig e n Q u e lle . B e i d e r B e s c h r if t u n g
b le ib t A q u a h ie r g e n a u s o e le g a n t w ie
b e im D e s ig n , d e n n d ie v ie r E in g ä n -
g e w e r d e n m it r ö m is c h e n Z i f f e r n b e -
s c h r ie b e n . D a s s ie h t z w a r h ü b s c h a u s ,
s e tz t a b e r v o r a u s , d a ss m a n s ic h im m e r
g e m e r k t h a t , w e lc h e r A n s c h lu s s s ic h
h in t e r w e lc h e r Z a h l v e r b ir g t . D a s s o llte
je d o c h f ü r L e u t e , d ie ih r e n L a V o c e
h ä u fig n u t z e n , k e in P r o b le m s e in . V o r
a lle m w e n n m a n s ic h a n g e h ö rt h a t ,
w ie d e r e d le I t a lie n e r s p ie lt , d e n n d a n n
m ö c h te m a n ih n p r a k t is c h n ic h t m e h r
a u s s c h a lte n .
A q u a
s te h t
w ie
b e r e its
g e s a g t
f ü r
A c o u s t ic Q u a lit y . E i n A n s p r u c h , d e m
ih r k le in e r e r D A C tr o tz d e m s c h o n v o ll
n a c h k o m m t . S o b a ld m a n d a s e rs te M a l
M u s i k la u fe n h a t , f ä llt e in e m s o fo rt
a u f, w ie f r is c h u n d le ic h t d e r L a V o c e
lo s le g t. B e im R e d - H o t - C h ili- P e p p e r s -
K la s s ik e r „ C a lif o r n ic a t io n “
k e n n t
e r
b e r e its k e in H a lt e n m e h r : F le a s B a s s -
s p ie l u n d d ie G it a r r e v o n J o h n F r u -
s c ia n te k o m m e n m it d e r n ö tig e n K r a f t
u n d P r ä z is io n , o h n e b e h ä b ig z u w ir k e n .
B e i „ B a n s h e e “ v o n Jé rô m e S a b b a g h s
n e u e m A lb u m „ T h e T u r n “ lä s s t d e r L a
V o c e k e in D e t a il a u s , u n d d e r d y n a -
m is c h e W e c h s e l z w is c h e n le ic h t z u m
S c h w in g e n
g e b ra c h te n
B e c k e n
u n d
d e m
te ilw e is e
k r e is c h e n d e n S a x o f o n
g e lin g t f lie ß e n d . F lie ß e n d is t w ir k lic h
e in S t ic h w o r t , d a s m a n a u f d e n L a
V o c e
a n w e n d e n k a n n . A lle s
s c h e in t
ih m lo c k e r v o n d e r H a n d z u g e h e n u n d
e r v e rp a s s t je d e m S t ü c k e in e g e w is s e
L e ic h t ig k e it . S o p a s s t d e r F ir m e n n a m e
A q u a g le ic h d o p p e lt : a k u s t is c h e Q u a -
lit ä t , v e r k ö r p e r t d u r c h M u s i k , d ie w ie
W a s s e r a u s d e n B o x e n f lie ß t .
P h ilip p Sch neckenb urg er
Aqua
01
U)
0)
и
0
>
ffl
J
NOS DAC
• P re is :
um 2 .3 8 0 Euro
• V e rtrie b :
H ö rg en u ss für Audiophile,
Fran kfu rt a. M.
• Telefon:
0 6 9 4 0 3 2 6 2 9 2
• In tern et:
w w w .h g fa.d e
• B x H x T:
4 5 0 x 1 0 0 x 3 1 0 m m
• Eingänge:
1 x S /P D IF BN C
1 x A E S / E B U , 1 x A Q link (RJ45 - I2S)
1 x U S B -B , 1 x S /P D IF koaxial (optional)
1 x To slin k o p tisch (optional)
1 x S T Fib er (optional)
• U n te rstü tzte Fo rm ate:
A lle P C M -Fo rm ate
• U n te rstü tzte A b ta s tra te n :
bis 1 9 2 kHz, 2 4 B it
I2S bis 3 8 4 kHz, 2 4 B it
• A u sg än g e:
1 x R C A Ste re o
(optional 1 x XLR Stereo)
H
i F
i
<checksum>
„D e r La V o ce is t ein w irklich to lle r D A C .
E r sie h t edel a u s, e r is t k la sse v e ra rb e ite t
und e r klingt h ervo rrag en d . D er V e rz ich t
auf digitale Filte r w ird m it sch ö n e r N a tü r-
lichkeit und F risc h e im Spiel belohnt."
</checksum>
26
